♔ | VIVA A FAMÍLIA REAL PORTUGUESA! | ♔

♔ | VIVA A FAMÍLIA REAL PORTUGUESA! | ♔

A CAUSA REAL NO DISTRITO DE AVEIRO

A CAUSA REAL NO DISTRITO DE AVEIRO
Autor: Nuno A. G. Bandeira

Tradutor

segunda-feira, 4 de julho de 2011

ÚLTIMA HORA: FALECEU S.A.I. O SENHOR ARQUIDUQUE OTÃO DE HABSBURGO

VIENA, Áustria, 4 Jul 2011 (AFP) -O herdeiro do último imperador da Áustria-Hungria, Otto de Habsburgo, faleceu nesta segunda-feira aos 98 anos na Baviera (Alemanha), onde morava, anunciou um porta-voz da família.
Nascido em 1912 e destinado a suceder o pai Carlos I, Otto de Habsburgo, que foi baptizado Otto de Habsburgo-Lorena, viveu muitos anos no exílio após a dissolução do império austro-húngaro em 1919.
Fez carreira como escritor e político. Otto se mudo para a Baviera nos anos 1950 e se filiou ao social-cristianismo do partido CSU depois de obter a nacionalidade alemã.
Poliglota e defensor da Europa, Otto de Habsburgo foi deputado do Parlamento Europeu de 1979 a 1999 e dirigiu o Partido Popular Europeu (PPE).

Fonte: Terra 

É com grande pesar que anunciamos o falecimento do Arquiduque Otto de Habsburgo. SAI faleceu ontem com a idade de 98 anos na sua residência de  Poking na Alemanha.


O Arquiduque Otto (ou Otão) de Habsburgo (Reichenau an der Rax, em 20 de Novembro de 1912) era o actual chefe da casa dinástica de Habsburgo e filho mais velho de Carlos da Áustria, último Imperador da Áustria e último Rei da Hungria, e de sua esposa, Zita de Bourbon-Parma. Foi membro do Parlamento Europeu pelo partido União Social Cristã da Baviera (CSU) e presidente da União Internacional Pan-Europeia.

Foi baptizado Francisco José Otto Roberto Maria António Carlos Max Henrique Sexto Xavier Félix Renato Luís Caetano Pio Inácio da Áustria (em alemão, Franz Joseph Otto Robert Maria Anton Karl Max Heinrich Sixtus Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius von Österreich).

SAI  nasceu perto de Viena, em Reichenau an der Rax, na Baixa Áustria.

Em Novembro de 1916, Otto se tornou príncipe-herdeiro do Império Austro-Húngaro quando seu pai, o arquiduque Carlos, ascendeu ao trono. Entretanto, em 1918, no final da Primeira Guerra Mundial, ambas as monarquias foram abolidas e substituídas pelas repúblicas da Áustria e da Hungria. A família imperial foi forçada ao exílio, apesar de Carlos nunca ter abdicado do trono. Note-se que a Hungria voltou a ser uma monarquia, mas Carlos foi impedido de reinar. Em seu lugar, o trono foi mantido vago e criou-se uma regência permanente sob o almirante Miklós Horthy, até 1944.

A família Imperial passou os anos seguintes na Suíça e, mais tarde, mudou-se para a ilha da Madeira, onde Carlos veio a falecer prematuramente em 1922. Com isso, e apenas aos dez anos de idade, o Arquiduque Otto passou a ser o pretendente ao trono, situação que permaneceu até ontem. Enquanto isso, o parlamento austríaco oficialmente expulsou a dinastia Habsburgo e confiscou todas as propriedades da Coroa Imperial pelo ato Habsburgergesetz de 3 de abril de 1919.

Em 1935, Otto graduou-se em Ciência Política e Ciências Sociais pela Universidade Católica de Leuven.


Em 1940, Otto foi uma das dezenas de milhares de pessoas a quem o cônsul português Aristides de Sousa Mendes concede o visto de saída da França, no momento da invasão nazi.

S.A.I. era bisneto de Sua Majestade o Rei Dom Miguel I e trineto de Sua Majestade a Rainha D. Maria II (mãe de D. Maria Ana de Bragança)

A SS AA RR os Senhores Duques de Bragança, primos do Imperador Otão, A Real Associação da Beira Litoral apresenta os votos de sentidos pêsames.

3 comentários:

  1. Com a devida vénia, apresento a SS AA RR os Senhores Duques de Bragança, votos de sentidas Condolências.

    Edite Cecília Rodrigues

    ResponderEliminar
  2. De todas as certezas que pode ter o ser humano, a morte é sem dúvida uma delas. Gott möge sie immer der Kaiser Otto!

    ResponderEliminar
  3. Vejo aqui Principe da Beira atribuido a Dom Afonso de Santa Maria. Ignorancia minha, mas Principe da Beira nao é o titulo exclusivo dos herdeiros da coroa? tal como principe das asturias ou de gales? Se fosse o Pai, ainda podia entender, mas o filho? Ou o pai foi coroado e eu estive distraido?

    ResponderEliminar